OVER MIJ
Aneta Hudak
Inmiddels ben ik beëdigd tolk Pools-Nederlands en heb een ruime ervaring met tolken voor de overheid. Mijn passie voor mijn werk, gecombineerd met mijn ervaring, zorgen voor een vloeiende en effectieve communicatie bij mensen die ik ondersteun. Daarbij ben ik zeer flexibel, wat maakt dat ik goed met verschillende mensen en situaties om kan gaan.
Door middel van een persoonlijke aanpak help ik je graag jouw stem te zijn wanneer jij dat nodig hebt. Precies zoals je het zelf zou zeggen. Dat doe ik met volle overtuiging, want mijn missie is pas geslaagd als jij en je gesprekspartner geen enkele belemmering voelen tijdens jullie bijeenkomst.
Wil je meer weten over hoe ik jou kan helpen? Kijk dan bij mijn diensten en werkwijze. Of neem contact op.
Reviews
Vriendelijk, duidelijk en goede tolk. Legt uit wat ze doet en waarom. Goed te volgen. Fijne gesprekspartner!
Aneta heeft tijdens de EHBO trainingen voor mij getolkt, dit was zeer prettig, het ging als vanzelf.
Aneta zeker een aanrader.
Vele gesprekken gevoerd met Poolse cliënten met Aneta als tolk. Ze heeft een professionele houding en is een goede tolk. Aneta is nauwkeurig en vraagt door als het antwoord van cliënt niet duidelijk is. Ik kan haar zeker aanbevelen als Poolse tolk.
In maart en april enkele keren gebruik gemaakt van de kennis en kunde van Aneta Hudak. Ik was zeer onder de indruk van zowel haar professionaliteit als haar vriendelijkheid. Het betrof een ingewikkelde klus, zeer geen routine, en zij heeft mij uitstekend geholpen. Ik kan iedereen aanraden met haar in zee te gaan!
Wij hebben onlangs gebruikgemaakt van de diensten van Aneta en zijn buitengewoon tevreden over de samenwerking. Zij heeft een indrukwekkende deskundigheid en beheerst zowel de taal als de culturele nuances perfect, wat essentieel was om misverstanden te voorkomen en een soepele communicatie te garanderen.
Wat ons het meest opviel, was de professionaliteit en vertrouwelijkheid waarmee Aneta te werk ging. In situaties waarin discretie van groot belang is, konden wij volledig vertrouwen op haar integriteit. Dankzij haar vaardigheden zijn taalbarrières volledig weggenomen en hebben wij effectief kunnen communiceren met onze gesprekspartners.
Gezien de kwaliteit van de dienstverlening zullen wij in de toekomst zeker blijven samenwerken met Aneta . Een absolute aanrader voor iedereen die een deskundige en betrouwbare tolk zoekt!
Aneta is een vriendelijke en zorgvuldige tolk. Ik ervaar haar steeds weer als zeer deskundig en betrokken bij haar taak. Zeker een aanrader om haar in te huren als tolk.
Een echte professional; goed in haar vak en fijn in de samenwerking.
Aneta heeft tijdens arbeidsdeskundige onderzoeken voor mij getolkt. Ik heb haar ervaren als een zeer deskundige en prettige tolk. Ik raad haar zeker aan!
Aneta is een zeer deskundige vrouw die mij meerdere keren geholpen heeft als tolk. Ik ben erg tevreden over de hulp die ze mij biedt!
Ik heb met Aneta verschillende gesprekken gevoerd waarin zij getolkt heeft. Ze komt over als vriendelijke , duidelijke en eerlijke tolk. Ze zorgt voor de rode draad in het gesprek en laat ook niet de persoon de overhand nemen. Aneta is zeker een aanrader om als tolk in te schakelen
NL 
PL